chore(i18n): Translated charts and filters into Russian

[goldjee]

SUMMARY

I have checked and fixed Russian translations for the components of the chart editor that are related to up-to-date charts. These are the ones affected:

• Area Chart
• Big Number
• Big Number with Trendline
• Box Plot
• Bubble Chart
• Funnel Chart
• Gauge Chart
• Generic Chart
• Graph Chart
• Handlebars
• Heatmap
• Histogram
• Line Chart
• Mixed Chart
• Nightingale Rose Chart
• Pie Chart
• Pivot Table
• Radar Chart
• Sunburst
• Table
• Tree Chart
• Treemap
• Waterfall Chart
• Word Cloud

Any charts that were marked as Legacy or Deprecated were left out of scope.

In addition, I have noticed that #28637 introduced "Current" option to dashboard filters. So I have extracted new strings and translated them as well. This is the reason why other i18n files are affected.

BEFORE/AFTER SCREENSHOTS OR ANIMATED GIF

TESTING INSTRUCTIONS

ADDITIONAL INFORMATION

• [ ] Has associated issue:
• [ ] Required feature flags:
• [ ] Changes UI
• [ ] Includes DB Migration (follow approval process in SIP-59)
  • [ ] Migration is atomic, supports rollback & is backwards-compatible
  • [ ] Confirm DB migration upgrade and downgrade tested
  • [ ] Runtime estimates and downtime expectations provided
• [ ] Introduces new feature or API
• [ ] Removes existing feature or API