chore(🦾): bump python selenium 3.141.0 -> 4.9.1

[github-actions[bot]]

Updates the python "selenium" library version from 3.141.0 to 4.9.1.

Generated by @supersetbot 🦾

[rusackas]

Resolved conflicts by taking all the newer things. Go CI, go!

[mistercrunch]

Oh this one has another PR, but supersetbot will keep opening it on different runs if it doesn't find an open PR... I need to add some way to handle this

[mistercrunch]

Disregard in favor of https://github.com/apache/superset/pull/25933, though keeping open to prevent supersetbot from re-opening