[CI] pre-commit: auto create hook docs with Python

[jbampton]

Did you read the Contributor Guide?

• Yes, I have read the Contributor Rules and Contributor Development Guide

Is this PR related to a ticket?

• No this is a CI update. The PR name follows the format [CI] my subject

What changes were proposed in this PR?

Adds some more automation to the repo

This is the first iteration and we will make this process a lot better.

Perhaps in future we can have this Markdown page on the main Sedona Website.

How was this patch tested?

Ran locally many times in dev mode and both before and after the page was created:

pre-commit run --all-files

Did this PR include necessary documentation updates?

• No, this PR does not affect any public API so no need to change the documentation.