PHOENIX-6879 Prometheus endpoint implementation

[lucakovacs]

In this change:

• I added a new servlet (/prometheus) for exposing Prometheus format metrics
• The metrics' description can be enabled by "/prometheus?description=true" query string
• The metrics can be filtered by "/prometheus?qry=xyz" query string