Backend request URI is not computed properly
I have first encountered this issue when trying to invoke an API with base path set to /api, and noticed that the gateway is not properly proxying my request to the configured backend.
The request is hitting the gateway with something similar to apigateway.com/api/abcdef/api and forwarding to the backend with backend.com/abcdef/api, where it should just proxy to backend.com/.
Digging into it further, I have noticed that we cannot set a base path that matches any substring of /api/<tenant>. For example, apigateway.com/api/abcdef/c will proxy to backend.com/def/c.
Not clear to me if #363 was a complete solution; Should this issue be closed or remain open as only partially addressed.