Fix the minor issue found in net/local

[xiaoxiang781216]

Summary

• net/local: Fix minor issues found in code reading
• net/local: Skip poll_notify in local_event_pollsetup if no event happen
• net/local: Fix the wrong direction of threshold setting

Impact

local socket

Testing

internal test