`-q` option differ from the same on `mvn` binary

[squakez]

Affected version

1.0.3

Bug description

./mvnd -f ./components/camel-salesforce/camel-salesforce-component/pom.xml help:evaluate -Dexpression=project.artifactId -q

produces nothing. The same, using mvn instead, returns the artifact id as expected.