Python: Re-assign IDs in when creating a table

[Fokko]

Feature Request / Improvement

Re-assign the IDs when creating a new table. For more information, please refer to the comment: https://github.com/apache/iceberg/pull/5447#discussion_r940543443

How we do this in Java: https://github.com/apache/iceberg/blob/master/core/src/main/java/org/apache/iceberg/TableMetadata.java#L88-L133

Query engine

Other