Parquet: Set parquet bloom filter config with compatible column name

[ConeyLiu]

This PR improves the config setting for the parquet bloom filter.

1. Log warn for those don't exist column or the column type is unsupported (boolean or complex data type).
2. Convert the column name to a compatible one. This is because we make the column name compatible if it contains special character when we write the parquet file.

[ConeyLiu]

Hi, @huaxingao @rdblue @kbendick . Could you help to review this when you are free? Thanks a lot.

[ConeyLiu]

Thanks @rdblue @kbendick @zhongyujiang @huaxingao for your time to review. Comments have been addressed. Pls take another look when you are free.

[zinking]

@huaxingao can you take another look and push forward ? thanks

[huaxingao]

LGTM

[huaxingao]

cc @rdblue Could you please take another look when you have a moment?