[HUDI-4848] Fixing repair deprecated partition tool

[nsivabalan]

Change Logs

Existing cli tool to repair deprecated partition had some assumptions about partition type being string. Also, it did not delete the physical old partition. Fixing those in this patch.

Impact

Describe any public API or user-facing feature change or any performance impact.

**Risk level: low **

Choose one. If medium or high, explain what verification was done to mitigate the risks.

Contributor's checklist

• [ ] Read through contributor's guide
• [ ] Change Logs and Impact were stated clearly
• [ ] Adequate tests were added if applicable
• [ ] CI passed

[nsivabalan]

@hudi-bot run azure

[hudi-bot]

CI report:

• 8eef3bcd9faca4e9ac327a34b48821b0571d0ff5 Azure: SUCCESS

Bot commands

@hudi-bot supports the following commands:

• @hudi-bot run azure re-run the last Azure build