[HUDI-7218][Stacked on HUDI-7170] Integrate new HFile reader with file reader factory

[yihua]

Change Logs

This PR integrates the new native HFile reader with file reader factory.

Impact

Uses new HFile reader.

Risk level

medium

Documentation Update

N/A

Contributor's checklist

• [ ] Read through contributor's guide
• [ ] Change Logs and Impact were stated clearly
• [ ] Adequate tests were added if applicable
• [ ] CI passed

[yihua]

This PR is still WIP. Sending the PR to Azure CI to run tests.

[yihua]

@hudi-bot run azure

[yihua]

@hudi-bot run azure

[hudi-bot]

CI report:

• 49e5fa76d76ca1926c48b6cf39dc6050e78faf06 Azure: SUCCESS

Bot commands

@hudi-bot supports the following commands:

• @hudi-bot run azure re-run the last Azure build