flink icon indicating copy to clipboard operation
flink copied to clipboard

[FLINK-28815][docs] Translate the Real Time Reporting with the Table API page into Chinese

Open Mrzyxing opened this issue 3 years ago • 1 comments

What is the purpose of the change

Improve the docs in chinese.

Brief change log

  • Translate the "Real Time Reporting with the Table API" page into Chinese
  • This also fixed a typo on page "Fraud Detection with the DataStream API" in chinese

Verifying this change

No test cases.

Does this pull request potentially affect one of the following parts:

  • Dependencies (does it add or upgrade a dependency): ( no)
  • The public API, i.e., is any changed class annotated with @Public(Evolving): ( no)
  • The serializers: ( no )
  • The runtime per-record code paths (performance sensitive): (no )
  • Anything that affects deployment or recovery: JobManager (and its components), Checkpointing, Kubernetes/Yarn, ZooKeeper: ( no )
  • The S3 file system connector: ( no )

Documentation

  • Does this pull request introduce a new feature? ( yes )
  • If yes, how is the feature documented? ( docs )

Mrzyxing avatar Aug 09 '22 08:08 Mrzyxing

CI report:

  • 7fbf231c51dcc48ae43b8c7967a0abd4f1aba8e3 Azure: SUCCESS
Bot commands The @flinkbot bot supports the following commands:
  • @flinkbot run azure re-run the last Azure build

flinkbot avatar Aug 09 '22 08:08 flinkbot

@Mrzyxing Thank you for the contribution! I left some comments, please take a look. Let me know what you think, I will help to review the rest part after your feedback.

@ChengkaiYang2022 Thank you very much! Also left some feedback after you and I will push some new commit after we reach an agreement.

Mrzyxing avatar Aug 15 '22 08:08 Mrzyxing

@Mrzyxing Thank you for the contribution! I left some comments, please take a look. Let me know what you think, I will help to review the rest part after your feedback.

@ChengkaiYang2022 Thank you very much! Also left some feedback after you and I will push some new commit after we reach an agreement.

@Mrzyxing Thanks for your feedback! Please go ahead.

ChengkaiYang2022 avatar Aug 15 '22 09:08 ChengkaiYang2022

@ChengkaiYang2022 Fixed and update some translate,let us take this forward!

Mrzyxing avatar Aug 15 '22 16:08 Mrzyxing

@Mrzyxing I left some comment , please take a look. Looks good to me overall.

ChengkaiYang2022 avatar Aug 16 '22 10:08 ChengkaiYang2022

@ChengkaiYang2022 Updates, please have a look just when you have time. And will push a final commit after all conversation resolved.

Mrzyxing avatar Aug 17 '22 04:08 Mrzyxing

@ChengkaiYang2022 There is one last unresovled conversation, looks like you haven't catch this . Very expect your ideas. image

Mrzyxing avatar Aug 18 '22 01:08 Mrzyxing

@ChengkaiYang2022 There is one last unresovled conversation, looks like you haven't catch this . Very expect your ideas. image

@Mrzyxing I think 'Flink 的 Table API 可以简化数据分析、构建数据流水线以及 ETL 应用的定义' is better than '语法糖'.

ChengkaiYang2022 avatar Aug 18 '22 14:08 ChengkaiYang2022

@ChengkaiYang2022 With your patience and help, all conversation resolved. Thank you very much, expect the next collaborate :-)

Mrzyxing avatar Aug 19 '22 00:08 Mrzyxing

@Mrzyxing Thanks for the contribution! @MartijnVisser Would you help to merge this?

ChengkaiYang2022 avatar Aug 19 '22 08:08 ChengkaiYang2022