[fix](compaction) fix http error when downloading varaint inverted index file

[csun5285]

Proposed changes

The file name of the variant column with the inverted index contains a %. Using this filename to concatenate the HTTP URL will cause an HTTP 404 error.