[Fix-17639] Parameter passing docs improvement

[yaowanli]

Version 3.3.x has modified the behavior of parameter passing, therefore the usage of parameter passing in the documentation has been changed.

Purpose of the pull request

Version 3.3.x has modified the behavior of parameter passing, therefore the usage of parameter passing in the documentation has been changed. In this update, I submitted a documentation update regarding changes to parameter passing usage to fix #17639

Brief change log

The example images and instructions for parameter passing in the document have been modified.

Verify this pull request

This pull request is code cleanup without any test coverage.

(or)

This pull request is already covered by existing tests, such as (please describe tests).

(or)

This change added tests and can be verified as follows:

(or)

Pull Request Notice

Pull Request Notice

If your pull request contains incompatible change, you should also add it to docs/docs/en/guide/upgrade/incompatible.md

[boring-cyborg[bot]]

Thanks for opening this pull request! Please check out our contributing guidelines. (https://github.com/apache/dolphinscheduler/blob/dev/docs/docs/en/contribute/join/pull-request.md)