Add support for Window expressions

[andygrove]

What is the problem the feature request solves?

Dedicated window functions such as rank, dense_rank, row_number, lag, lead, ntile, cume_dist, percent_rank, and nth_value are not currently supported and will fall back to Spark.

See https://github.com/apache/datafusion-comet/issues/2721#issue-3597823392 on currently supported functions

• [ ] rank
• [ ] dense_rank
• [ ] row_number
• [ ] lag
• [ ] lead
• [ ] ntile
• [ ] cume_dist
• [ ] nth_value
• [ ] ignore nulls
• [ ] respect nulls

Describe the potential solution

No response

Additional context

No response

[rahulbabarwal89]

Hi @andygrove , @comphead , I would like to contribute to this epic. Please let me know if there are pieces I can contribute to

[comphead]

Hi @andygrove , @comphead , I would like to contribute to this epic. Please let me know if there are pieces I can contribute to

Thanks @rahulbabarwal89 I think #2710 is pretty easy to start with

[rahulbabarwal89]

I can get started with that. Thanks.