(#5424) Generate badges & ignore internal traits

[tdiesler]

This generates markdown for batches from tags like this

// +camel-k:deprecated=2.3.0

https://img.shields.io/badge/2.4.0-white?label=Deprecated&labelColor=C40C0C&color=gray

[tdiesler]

The second commit ignores the internal dependencies trait

[claudio4j]

It would be good to also add some sort of visual aid to the deprecated field, as we see from quarkus trait, there are two deprecated fields, but there is no visual aid to help users to quickly notice it.