brpc icon indicating copy to clipboard operation
brpc copied to clipboard

Added autotranslated and cleanup english documentation

Open Martin-Lierschof opened this issue 3 years ago • 6 comments

Automatic translated missing Chinese documents and added them to the english version.

Martin-Lierschof avatar Dec 23 '21 07:12 Martin-Lierschof

Thanks for the review, done!

Martin-Lierschof avatar Dec 23 '21 14:12 Martin-Lierschof

Hi Martin,

Thanks for the translation work. Since it's auto-translation, we need to check it manually and make sure there is no misunderstanding in English version.

Could you please also read through the files and update them(or just comment) if they don't look natural to you?

Jiashun

zyearn avatar Dec 23 '21 20:12 zyearn

Maybe we can add a notice at the beginning of the document, stating that this document is automatically translated?

wwbmmm avatar Dec 24 '21 02:12 wwbmmm

I did read them thru mostly and corrected a few major mistakes. Right now its the best i can do with my limited time. I could as @wwbmmm stated and add a notification that to the texts which are autotranslated.

Martin-Lierschof avatar Dec 27 '21 06:12 Martin-Lierschof

@Martin-Lierschof Ah I see. Adding a notice at the beginning would be great.

zyearn avatar Dec 30 '21 11:12 zyearn

@Martin-Lierschof Hi, I skimmed through the translation and found something confusing that auto-translation didn't catch. Could you take another look?

zyearn avatar Dec 30 '21 11:12 zyearn