[Feature][AMS]: Add setting page in AMS dashboard

[zhoujinsong]

Description

Add an new page in AMS dashboard to support set configurations of Arctic.

Use case/motivation

Config Arctic settings on AMS dashboard，Arctic setting incluse:

• System settings like arctic.ams.optimize.check.thread.pool-size
• Catalog settings
• Optimize settings

Describe the solution

• Add an new page in AMS dashboard to support set configurations of Arctic.
• AMS add new API to disply and update Arctic settings.

Related issues

No response

Are you willing to submit a PR?

• [ ] Yes I am willing to submit a PR!

Code of Conduct

• [X] I agree to follow this project's Code of Conduct