[AMQ-7514] Deprecate configuration that uses non-inclusive language

[ehossack-aws]

This is the first in a series of changes that are planned to phase out non-inclusive terminology throughout the config, and codebase.