Check updates in peer dependencies

[Nisgrak]

Clear and concise description of the problem

I maintain some pkg in my work and when upgrade the deps of devDependencies and dependencies I always forgot to match the peerDependencies with the new devDependencies.

Suggested solution

Include the packages in peerDependencies in the list of packages to check and update.

Maybe include in the -D param or create a new one -P --peer

Alternative

Update the list with copy paste the devs that include

Additional context

No response

Validations

• [X] Follow our Code of Conduct
• [X] Read the Contributing Guide.
• [X] Check that there isn't already an issue that request the same feature to avoid creating a duplicate.