ssl -> tls migration

[rhysmeister]

SUMMARY

We should update the ssl/tls code in mongodb_common.py and the associated documentation...

See in...

https://github.com/ansible-collections/community.mongodb/pull/571

This will involve (probably not 100% complete)...

• Migrate doc fragment ssl_options -> tls_options.py
• Migrate to tls parameters in mongodb_common_argument_spec
• Remove rename_ssl_option_for_pymongo4 function
• Update module code where needed
• Update module example block where appropriate
• Update integration tests
• Update roles where appropriate
• Other items

ISSUE TYPE

• Feature Idea

COMPONENT NAME

community.mongodb