feat: Add support for json schema in run command: `opencode run --json <json schema>`

[richardanaya]

Fixes #9320

What does this PR do?

Allows you to constrain run commands output to a specific JSON schema.

• Inspired by llama.cpp's functionality
• Utilizes passed in model
• Throws error if used with "--format json"

How did you verify your code works?