chore: add firmware provider to providers docs

[cgilly2fast]

What does this PR do?

adds firmware provider auth information to the provider docs

How did you verify your code works?

Simple mdx change, provider working good in opencode for about a week