[FEATURE]: Add codex-compatible/claudecode-compatible provider

[QianFuv]

Feature hasn't been suggested before.

• [x] I have verified this feature I'm about to request hasn't been suggested before.

Describe the enhancement you want to request

This allows users to use codex/claudecode compatible API services provided by third parties