fix: include provider name in search for recent and favorite models

[sergioxro]

Fixes #7366

Recent and favorite models are now searchable by provider name, not just by model name.

• Add 'description' field to search keys for favorite models
• Add 'description' field to search keys for recent models

Before

After