Note editor keyboard

[Arthur-Milchior]

The sticky fields don't force the user to confirm when they tap the back button.

Also some slight cleaning.

I refrained from doing bigger cleaning because I know this code will go. But the nullability was trivial to check. And this bug was honestly frustrating me, and since it's quick to fix, I preferred not to wait for the new editor

Fixed: #16949