Add payment method type to subscription

[jasonpierson]

This adds the payment method type to the payload of post meta returned when the woocommerce_subscription_payment_meta hook fires. This is useful for making decisions based on subscription payment method type.