Clean infrastructure/docs

[esoubiran-aneo]

trafficstars

In order to centralize documentation, we need to remove (or rename) the folder named docs in the infrastructure folder.

Some parts must go to the .docs and some others folders must be renamed in order to be more understandable.