Fix app package name clash with benchmark module

[wojtek-kalicinski]

A combination of build type app id suffix (".benchmark") and the "benchmark" module created a situation in which the main APK had same package name as the test APK, resulting in errors. Changing the name and namespace of the benchmark module to "benchmarks" fixes it.