os.c: use NOTE_TRIGGER when available; add EV_TRIGGER as a fallback

[barracuda156]

NOTE_TRIGGER is available only on 10.6+, and 10.5.x and early versions of 10.6 does not have it yet. Use EV_TRIGGER when available, but no NOTE_TRIGGER. Fix is borrowed from Apple libdispatch.