Added stream-compatible collector for `Set`

[greyson]

I've found a bit of time to move one of the collectors over. Just one for now since I don't know how this will be received.

[andrewoma]

Thanks for the pull request. I'm not sure about introducing a hard dependency on >= Java 8 in the core module. Will need to think about it a bit