André Berg

Wow, nice. Thanks for sharing. I really like the color scheme as well.

Hey Remy. Huge admirer of your work :) I'm afraid I would have to decline for designing non-latin glyphs myself I can assure you this would end horribly :)... But...

Will look into it when I have some free time. No promises though :) Theoretically the change shouldn't be a problem, depends on how well I can merge the TT...

I'll see what Apple's Menlo does and if I can change it for the better.

Hm... first off I agree with otommod, the problem seems to be for some reason ligatures are used. To understand why I am going to need more info. I think...

So they are patching the font to include these characters from some other font then... Well in that case it is entirely possible that the code points got messed up...