andaluh-js icon indicating copy to clipboard operation
andaluh-js copied to clipboard

Bad transliteration with words ending with -ara

Open fontanon opened this issue 4 years ago • 2 comments

Copying from https://github.com/andalugeeks/andaluh-www/issues/11

Words ending with "-ara" fails. Exmples:

lámpara => lámpa

See evidence: https://drive.google.com/uc?export=view&id=1Bb2KmLtjMkn_4OGUat051szOh9MI2sGX

This is not happening on python reference implementation:

$ ipython
Python 2.7.17 (default, Apr 15 2020, 17:20:14) 
In [1]: import andaluh
In [2]: print andaluh.epa('lámpara')
lámpara

fontanon avatar Oct 06 '20 07:10 fontanon

@fontanon review the link to gdrive, it seems broken.

FernanOrtega avatar Oct 06 '20 12:10 FernanOrtega

@FernanOrtega have a look now: https://drive.google.com/uc?export=view&id=1Bb2KmLtjMkn_4OGUat051szOh9MI2sGX

fontanon avatar Nov 09 '20 07:11 fontanon