Enable an ignore-if-empty feature for namespaces

[found-it]

What would you like to be added:

Add a feature to ignore namespaces that are empty if the customer configures it.

Why is this needed:

Could be useful so users can request kai gather all namespaces but don't care about namespaces with 0 images.

Additional context: