Tweak design for template pointers on home page on mobile

[ericlindley-g]

Currently the pointers are a little awkward, since they come after the value prop, so they point past the value prop to the template.

Ex.