Reassess how the effect encoding section uses missing agent data

[topepo]

trafficstars

          Hmm. My chapter on categorical predictors encodes these as unknown. Maybe they should be actually missing values so that effect encodings work without estimating their level.

Originally posted by @topepo in https://github.com/aml4td/website/pull/47#discussion_r1721051438