Is there anything we can do to help?
I came across this plugin a few days ago, and it's basically exactly what I need (and for many other people too, I'm sure) to bring neovim up to feature parity with VS Code.
But using the plugin as-is has some errors related to devpod versions and the new neovim installation URL, and I saw that there's a few open PRs fixing these issues, that have been open for a bit.
I'd love to use this plugin, is there any meaningful way me and others could contribute to help with the development?
Just pick any issue and create a draft PR, but please explain your approach before you put in the work. The code base is a bit old (and I plan to rewrite it eventually) so there might be changes that you miss. Thanks for considering contributing!