ffmprovisr icon indicating copy to clipboard operation
ffmprovisr copied to clipboard

Translations?

Open ablwr opened this issue 5 years ago • 4 comments

It would be nice to have this resource translated into other languages. Any ideas on the best way to do that?

I appreciate the low-tech nature of ffmprovisr, and am wondering what an equivalent low-tech solution would be, either with a bit of Javascript to display and having translations live on the same (already large) index page, or creating a copy of index.html as index-es.html or index-fr.html, for example, and accept the maintenance burden of keeping them in sync as the core index receives pull requests.

Anyone else have an idea?

ablwr avatar Jan 15 '20 21:01 ablwr

I like the idea, but I agree with you that it's far from straightforward. I'll have a think ...

kfrn avatar Jan 15 '20 23:01 kfrn

As you certainly know, I have translated parts of it into German, French and Italian for my teachings.

(Since many years now we don’t translate our own website, because we don’t have the resources to do it any longer.)

retokromer avatar Jan 16 '20 05:01 retokromer