Test marshaller against GIO implementation

[acrisci]

https://developer.gnome.org/gio/stable/GDBusMessage.html#g-dbus-message-to-blob

GIO exposes its marshaller to python like this. It would be somewhat cleaner to dynamically generate the marshaller data instead of having it in data files. GLib is required for a full test suite run anyway.