Add support for multiline context

[edgar-vincent]

This allows the user to specify an arbitrary number of contextual lines for dogear records in order to make each one easier to identify.

It seems that Vertico does not support multiline candidates, so we'll be using Helm instead.

Fixes https://github.com/alphapapa/dogears.el/issues/20.