Add --allure-tags command line option to filter test cases by custom tags and pytest markers

[ShurikMen]

Context

"@allure.tag", unlike "@pytest.mark" markers, do not require additional definition and can be assigned several pieces at once. But you can't filter tests by these tags. Added a cli parameter to filter tests by tags assigned by allure.tag or pytest.mark. Filtering only works with statically set tags.

Checklist

• [ ] Sign Allure CLA
• [ ] Provide unit tests