[COMPILATION] add a real check for compiler c++11 support

[allan-simon]

right now we add directly the c++11 flags without checking if the compiler does support it

would be better to have the configure.ac doing the check