docs: fix table style in sentinel-parameter-flow-control README

[Layau-code]

修复 README 表格的 markdownlint 问题（MD060/MD009），将表格改为仓库要求的 compact 风格并删除行尾多余空格，使 document-lint CI 通过。