Update VueJS setup with a `config:clear` command

[chloelbn]

As discussed in this Discourse ticket, it can be confusing not to know that you may have to clean the cache for your env variables to be available. It would be nice to add php artisan config:clear command in the docs.