Check that the replica works as mentioned in he docs

[rayrutjes]

A user has an issue getting replicas being created. We should try follow the docs to see if there is an issue.

Also we should try it in the scenario where the index already exists, maybe there is a problem in that case.