alexylem
Jarvis in other languages: English, French, Spanish, German, Other?
Description
Proposer l'interface d'installation et d'utilisation de Jarvis en plusieurs langues. Commencer avec Anglais (déjà le cas) et Français. j'aurais besoin de volontaires pour la traduction en Espagnol et en Allemand. Merci de vous signaler!
Alex.
@alexylem , For a installation with simple words, you can use google translate for the spanish and german languages, until you find someone ;). At school, I always had the mark > 10/20 in Spanish via google translate :D. I suggest you, at the same time, the Italian language.
My native language is Spanish. How can i change the voice output to Spanish and the orders?
Thanks
Salut, j'aimerais traduire en Italien :) je suis déjà en train de utiliser Jarvis en italien et ça marche bien
@wormch tu utilises la reco et synthèse vocale en italien? Il ne me semble pas que cette langue est dans la liste...
Je peux la rajouter par contre 😄
@alexylem j'ai modifié le fichier avant de faire l'installation. Si tu peux ajouter la langue italienne tu me fais un plaisir pour la prochaine mise à jour :+1:
Je pensais aussi de forker et ajouter la langue dans les plugins.
ps: je utilise Raspeberry Pi 3
Je vais la rajouter dans Jarvis ainsi que dans tous les plugins officiels (les miens).
La valeur que tu mets c'est bien it_IT?
@alexylem exact it_IT, si tu es d'accord je t'envoie par mail la traduction en italien des plugin, et plus tard aussi de jarvis :smile:
@wormch parfait, je change ca de suite. Pour les plugins officiels c'est:
- weather
- time
- gmail
- api
- ui
- jeedom (mais rien à faire la, c'est du forward all)
Hey,
Just installed Jarvis here. Can I translate to Brazilian Portuguese? I had a lot of problems with the PS3 eye but it's almost perfect now.
Cheers Daniel
Let me add Portuguese very quickly... What pb did you have with the PS3 eye? I have it it's working fine (needs a bit of gain though).
Portuguese is not supported by svox pico. You'll have to use other TTS engines.
A had a lot of small issues. It couldn't record anything. I will post a troubleshooting as soon as I finish the translation.
Portuguese available on beta branch (Settings > General > Branch > Beta), please give it a try.
Hey Alex
Sorry to bother you but my ps3 eye is not working. Can you answer some questions?
Are you using pulseaudio? Do you have a .asoundrc file? What it looks like? Wich raspian image are u using with the eye?
Thanks mate. Again sorry to bother you.
Daniel
Em 8 de abr de 2017 14:36, "Alexandre Mély" [email protected] escreveu:
Portuguese available on beta branch (Settings > General > Branch > Beta), please give it a try.
— You are receiving this because you commented. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/alexylem/jarvis/issues/55#issuecomment-292733551, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AVT-LAsqraYonKdWNoVgUBMbtllL_5wnks5rt8WWgaJpZM4JOMjG .
Hi @fixwhat,
Please create a new issue for problems related to PS Eye usage. This issue is for Jarvis translation only.
Few users have a PS Eye, then feel free to take a look on opened and closed issues to find solution and answers.
I agree with @wikijm please create a new issue for this. Just to answer your questions:
- Using or not pulseaudio works for me
- yes I have a .asoundrc, the one generated by Jarvis, no PSEye specificity - paste yours in new ticket
- Raspbian Jessie Lite + Pixel (so pretty much like the Full)
Bonjour Alex un grand merci et un grand bravo pour ce génial développement. j'ai fait l'installation sur le raspberry pi( Deux et le trois ) Ça marche très bien chez moi en Française bien sûr. Je voulais juste savoir si y'avait une possibilité de le traduire en turc. Merci encore pour ce génial boulot.
