In README.md, the example for sending data says:
await uart_source.send(b'test data')
I think that it shoould say:
await uart_source.write(b'test data')
Fixed in this PR: #3