Datatable - Table Header - Display of Header Label is inconsistent with pagination enabled vs not

[sarahbwalsh]

I have a screen with multiple datatables in it. Some of the tables have Pagination enabled and some do not. For the tables with pagination, the table header size is larger. The unpaginated table header also has some amount of margin to the left of it, which the paginated header does not (I prefer it without). Please see the attached screenshot. The expected behavior would be that the appearance of the table header be consistent, regardless of the active features.

Note: I attempted to work around this by disabling the Table Header for all tables and just creating my own using the native Display Text feature, but when pagination is enabled, the Table Header is still displayed whether it's enabled or not.