Correct path for the 'module' key in the package.json

[kyle-annen]

Module resolution fails under Parcel 2 due to an incorrect 'module' key. The index.js is not shipped with the library, so the module key is updated to point to the same file path as 'main'.