Alex Janke

### Description The german translation jumps between formal and casual speech. It's usually common that text stays in just one form. For example on the startpage it says: `Schnapp dir...

Hi, I've noticed simetry uses serde and serde_json, and also yaml-rust. yaml-rust doesn't seem to have serde's traits implemented. Maybe it would be better to use a library like serde_yaml...